Val

rus_turk


Русский Туркестан. История, люди, нравы.


Previous Entry Поделиться Next Entry
Дюшамбе
Врщ1
rus_turk
Литвинов, подпоручик. Из Средней Азии // Разведчик, 1895, № 260.

Город Дюшамбе, красиво вытянувшийся по глинистому отвесному берегу Варзоба, ничем не отличается от других городов Бухары и, кажется, не считается торговым центром. Тем не менее, он чрезвычайно красив и горделиво щеголяет старою крепостцою с двумя полуразвалившимися круглыми башнями, в которой живет теперь глава города, амлякдар, типичный, красивый таджик. Сама крепость мала, и кроме дома амлякдара, громадного дома для гостей, с какими-то отдельными пристройками, между стенами которых находится внутренний двор с прекрасным водяным бассейном, в ней нет ничего. Остальная часть крепости занята под огороды и сад амлякдара.


Въезд в город Дюшамбе

Население Дюшамбе и его окрестностей — кровные таджики, за исключением небольшого кишлака Джар, расположенного напротив города на возвышенном правом берегу Варзоба и вливающейся здесь в него Лючь-оби. Этот кишлак населен, по словам амлякдара, турками, пришедшими из Каратегина в числе нескольких сот человек. Бедность или, вернее, нищета в Джаре поразительная; удивительно то, что вокруг него не видно почти и полей с посевами.

Таджики относятся к этим туркам (по всей вероятности, узбекам) с ненавистью и презрением и неохотно рассказывают про их пороки и лень. Приезжему, действительно, резко бросается в глаза эта оголенность Джара и смуглый цвет лица его обитателей.


Другой отрывок: Пянджикент.

  • 1
"Таджики относятся к этим туркам (по всей вероятности, узбекам) с ненавистью и презрением и неохотно рассказывают про их пороки и лень." - полтораста лет прошло, а отношение к ближайшим соседям ничуть не изменилось... :)

А посмотрите, что Евгений Марков пишет про город Ош, известный печальными событиями 1990-го и 2010-го (действие происходит в начале 1890–х):
http://rus-turk.livejournal.com/62242.html
Среди близких друзей наших хозяев обращал на себя особенное внимание подполковник Г–ий, помощник уездного начальника [Глушановский Николай Галактионович — rus_turk]. Это один из храбрейших боевых офицеров, участник в покорении края и администратор «твердой руки», какие только и могут быть полезны в этой стране дикого насилия и племенной вражды.
Умный, спокойный, решительный, он тут вполне на своем месте и держит население в великом уважении к русской власти. Теперь, когда я пишу это, он уже занимает пост, более подобающий его способностям и опытности, — начальника Ходжентского уезда. Это тоже, конечно, туркестанец 96–й пробы, образцовый наездник и охотник, глубокий знаток края, человек стойко выработанного характера, умеющий найтиться и распорядиться во всяких трудных обстоятельствах, а потому самой природою, кажется, призванный для практичной деятельности на наших далеких окраинах.

Увы, но сейчас весь Туркестан возвращается в своё первобытное состояние... :(
А как там было хорошо......

Игорь Тюленев

ПРОЩАНИЕ С ТУРКЕСТАНОМ

Прощай, советский Туркестан
И солнце белое Хивы,
И шелковый твой караван,
Песок, верблюды и ковры.

Прощай, узбечка Халима,
Ты мне читала на фарси,
И таяла во рту халва,
Как снег весною на Руси.

Прощай, златая Бухара,
Уже отрезанный ломоть,
На Север мне давно пора
Поля от плевел прополоть.

Европа, слаб твой стебелек,
Твой колос плесенью объят,
Но я вернусь к тебе, Восток,
Я слишком долго пил твой яд.

Хорошие стихи!!!
Позвольте и мне свои выставить.

Роман ЕСИКОВ.

ЭМИГРАНТСКОЕ - НОСТАЛЬГИЧЕСКОЕ.

Хочу домой, на берега Амударьи,
Где мирно годы детства протекли мои,
Туда, где падает гранатовый листок,
Где с гор Сурхан несёт стремительный поток.

Хочу вновь преломить лепёшку - славный хлеб,
И руки всем друзьям пожать, бродить везде,
Где горы и пески, где солнце жжёт с небес,
Хочу на родину, хочу домой - в Термез!
(1996)

Прекрасно!
"И сразу сердце защемит
Тоска по солнцу Туркестана".

Хоть сборник составляй из старых и новых стихов!

На копеечку...
Небо в клочьях, как рваный халат,
Старый ватный халат Насреддина.
Шах, точнее отчаянный мат.
Вопль души, точно крик муэдзина.
Тени гор, ранних фрезий привет,
Ветра шум, блеск реки Душанбинки,
Старый дом и беседка. Нет лет
У запрятанной в память картинки.
....
Я смирился. Живу, мол, и рад,
Коньяком запивая таблетки.
.....
Город юности, ты мой лазат.
Я с тобой, в той, из детства беседке.

Спасибо!
Это кто-то из ваших родных написал?

Куда уж роднее...:)

1992 Варзобское ущелье

Плохая рифма - терпкое вино...
А мысли я гоню, воспоминанья
Все то, что было - было так давно
И сердца стук в минуты расставанья
И шелест ветра, долгий взгляд в долину,
Остывший чай, улыбка на губах,
Так жизнь моя - похожа на картину,
Которую рисует мне Аллах ...

Edited at 2013-06-11 06:14 am (UTC)

Мой родной город :-)





В наше время там уже жили не только таджики и узбеки, но и русские, корейцы, немцы, евреи и т. д. и т. п. Сейчас, конечно, в основном таджики. Остальные уехали...

Хочу как-нибудь сделать пост про Таджикистан :-)

Спасибо за прекрасное дополнение.
И успехов в написании поста!

Память должна остаться, и публикаций как о мирной жизни (как на Ваших фотографиях), так и о войне, как в этом посте: http://keeper-dungeon.livejournal.com/184341.html должно быть больше

От душанбинцев - сугубое спасибо. Дала у себя ссылку на ваш пост для группы земляков (под двумя замками), и к стыду своему обнаружила, что вас-то в этом списке не было. Испавилась, извините. Посмотрите, пожалуйста, два сегодняшних моих поста и вчерашний, они теперь вам видны. http://sart27.livejournal.com/503678.html

Огромное спасибо! Языки, этимология - штука увлекательнейшая!

Спасибо, мне дорого ваше внимание. У мамы было одно из первых исследований об особенностях речи коренных русских туркестанцев. (По ее линии я азиат в четвертом поколении, прадеды из первых переселенцев). Давала ли я вам ссылку на свое эссе?

Взаимно.
Ссылку на эссе пока не давали. Было бы очень интересно прочесть.

Проняло до слез. Огромное спасибо.

Спасибо вам. И за то, что вы делаете. Отец мой, геолог, всю жизнь собирал материалы о первых исследователях Памира, оставил записи, библиотеку (архив у сестры, она пошла по его стопам).

Меня-то как раз не за что особо благодарить...

Спасибо за ваше эссе. И за ссылку. Я выросла в Ташкенте, и хотя гражданская война нас миновала, но в вашем эссе столько знакомого, щемящего... До сих пор чувствую себя в России чужой (не живу там, езжу в гости), но и Узбекистан - уже не тот, что раньше. Какая-то точка невозврата пройдена. Очень жаль.

Спасибо за добрые слова.

Спасибо за рассказ и рисунок! В Душанбе долгое время жили родственники, перебрались в Россию в 90-е годы.

не по теме, но, может быть, найдете что-нибудь интересное
http://www.vostlit.info/haupt-Dateien/index-Dateien/A.phtml?id=2041
сайт с восточной литературой, сам только что наткнулся, решил поделиться;)

Сайт уже знаком, кое-что из выложенного на нем уже переносил к себя. Даже подрядился поучаствовать в этом проекте, и все никак не закончу сканирование и обработку одного очерка для vostlit...
В любом случае, спасибо. ))

  • 1
?

Log in

No account? Create an account