February 10th, 2012

TurkOff

На базаре: Средняя Азия 140 лет назад

Иллюстрации: фотографии базаров Ташкента, Самарканда и других среднеазиатских городов из «Туркестанского альбома» (1871—1872).
Текст: описание ташкентского базара из «Дневника 1866 года» А. К. Гейнса.

Главный базар лежит в самой середине города. Это, как и в других среднеазиатских городах, лабиринт маленьких лавчонок с грязною вонючею улицею, крытою по балкам, перекинутым с крыш одной стороны на другую, соломою, хворостом, матами, навозом и т. д.


Базарная площадь, г. Аулие-Ата

В сложности, ташкентский базар похож на город после бомбардированья, с прорванною наверху покрышкою и висящею оттуда соломою и хворостом, так что от всей покрышки торчат только кривые балки, не крытые ничем. Collapse ) На базаре, всегда запруженном до трех часов пополудни арбами, верблюдами, ослами, лошадьми, народом, месящим грязь, и всадниками, в тюрбанах, киргизских малахаях, ермолках, женщинами с лицом, закрытым волосяными сетками, с халатами особенного образца (с рукавами, связанными сзади), накинутыми на голову, идет содом и гомор. Люди кричат, пищат, шумят странным для нас образом; животные ржут и ревут, купцы перекликаются и суетятся: просто с ума сойдешь в этом грязном Ливерпуле.


В Ташкенте

Collapse ) Как и в наших гостиных рядах, здешний базар разит нос разнообразием своих атмосфер, начиная от вонючего мясного ряда, до удушливого запаха гари и жженого жира в обжорном ряду и затхлой вони в халатном ряду. Грязь и неопрятность везде замечательные. К шуму и гвалту на базаре присоединяется шорох быстро бегущих арыков и шум падающих кое-где каскадов. Все это производит самое странное, самое содомное впечатление.

Collapse )