March 23rd, 2013

Врщ1

В Кашгарии. Китайский пикет

Н. Л. Зеланд. Кашгария и перевалы Тянь-Шаня. Путевые записки. (Записки Западно-Сибирского отдела Императорского Русского географического общества. Книжка IX). — Омск, 1888. Предыдущие отрывки: [Нарынское укрепление], [Таш-Рабат и дорога в Кашгарию].

Э. Чапман. Китайский пикет в Тянь-Шане, в 60 милях севернее Кашгара. 1873

Не доезжая до первого кашгарского селения, всего верст 35 от Кашгара, стоит первый китайский пикет, т. е. небольшое глинобитное укрепленьице, в котором живет несколько человек солдат. Оно, кажется, постоянно стоит настежь, а на дворе его разводится тополевая аллея. Здесь сделали мы привал, мне отвели «комнату» и объявили, что ко мне сейчас прибудет живущий в Артыше китайский офицер, которому кашгарский губернатор поручил приветствовать меня. Collapse ) Когда я расположился чай пить, явился офицер в сопровождении шести солдат. Он мне протянул руку, что-то пробормотал по-китайски и указал на корзинку с персиками, дынями, которую один из солдат поставил на нары. Я пригласил офицера присесть подле меня на нары, угостил его чаем и вступил в разговор, при посредстве двух переводчиков. Collapse )




Э. Чапман. Артыш. Гробница султана Сатук Богра-хана. 1873

Артыш появился как зеленый оазис в пустыне. И действительно, мы въезжали в страну, где все населенные места вкраплены, как точки, в обширную пустыню. Дно того высохшего моря, которое теперь изображает Кашгария, покрыто то лёссом (желтоземом), то летучим песком и солонцами. Где побольше лесса, там жизнь, но его сравнительно мало. Артыш представил нам образчик той культуры, до которой доросли деревни, а отчасти и города Кашгарии. При необыкновенной сухости климата, земледелие было бы немыслимо без искусственного орошения, которое, как в Туркестане, проводится каналами (арыками) на поля и сады. Collapse ) Та же почва, которая кормит кашгарца, дает ему и кров. Куда ни взглянешь — глина. Изгородь из безобразных комков глины, не заслуживающих название кирпичей. Из таких же комков, смешанных с соломою, накиданы стены сакель; полы, нары и поверхность двора — тоже глина. Collapse )