Category: лингвистика

Category was added automatically. Read all entries about "лингвистика".

TurkSold

«И Уч-Кудук, и Киндерли, и русский флаг над белой Хивой»

Иван Огиенко. Об ударении в географических именах. Пособие для преподавателей географии, для учащихся и для самообразования. — Киев, 1912.

«Иван Огиенко», монета 2007 года номиналом 2 гривны


Географические названия принадлежат у нас к числу таких слов, где ударение ставят, не сообразуясь ни с какими правилами. Конечно, правильное произношение географических названий дело далеко не легкое, так как для этого требуется знание языков и их законов ударения, а кроме того, русские географические названия часто не подчиняются известным законам ударения, имея себе объяснение лишь в местных народных преданиях.

Вот вследствие этого у нас очень часто географические названия произносят неправильно, и это неправильное произношение заучивается учащимися в полной уверенности, что данное слово именно так и произносится. Так, у нас произносят: Хи́ва, Буха́ра, Тю́мень, Кю́мень, У́фа, Воло́гда, Холмого́ры, Амстерда́м, Лондо́н, Ливерпу́ль, Има́тра, Торне́о, Яре́нск, Сухо́на, Шу́ша, Ну́ха, Анга́ра и т. п., а между тем такое произношение является неправильным.

Collapse )